Burned (tradução)

Eu rezo para que o dia nunca acabe
Você disse que me ligaria se mudasse de ideia
E quisesse voltar para casa
E eu senti isso vindo como uma tempestade
E então a chuva começou a cair
Eu sabia que adormeceria sozinha

E por mais que eu deseje estar ao seu lado
Eu sei que não posso apagar o que você fez
E as vezes que eu tentei
E as mentiras que você negou
Eu sei que não há mais volta agora

Eu não quero que isso machuque
Eu já tenho minhas cicatrizes nas palavras
Você diz: Me despedaça, os papéis se inverteram
Porque agora você tem meu coração e dói
Porque ele ainda está em chamas, e agora eu choro
Porque não resta nada além de um adeus
Tudo parece uma grande mentira
E com o tempo você vai perceber que, se brincar com fogo
Sempre acaba se queimando

Eu sei que fui a única
Que deixou para trás as coisas erradas que você fez
Para que você pudesse recomeçar
E eu sei que às vezes tornei as coisas difíceis
Mas eu juro que nunca teria imaginado
Que você poderia simplesmente seguir em frente assim

E por mais que eu deseje estar ao seu lado
Eu sei que não posso apagar o que você fez
E as vezes que eu tentei
E as mentiras que você negou
Eu sei que não há mais volta agora

Eu não quero que isso machuque
Eu já tenho minhas cicatrizes nas palavras
Você diz: Me despedaça, os papéis se inverteram
Porque agora você tem meu coração e dói
Porque ele ainda está em chamas, e agora eu choro
Porque não resta nada além de um adeus
Tudo parece uma grande mentira
E com o tempo você vai perceber que, se brincar com fogo
Sempre acaba se queimando

E agora todas as palavras
Que você não conseguiu dizer
Estão mais claras do que nunca
Eu não vou mais ouvir
Se ela quiser te levar, deixe-a
Deixe-a saber que no seu peito está o meu coração
Não se esqueça, eu ainda estou aqui, estou viva
Eu estou queimada, mas vou sobreviver

Eu senti isso vindo como uma tempestade
E então a chuva começou a cair
Eu sabia que você não estava dormindo sozinho

Burned (tradução)

Original

Alyssa Reid